English version far below
-----------------------------------
Artigo: A ditadura de certezas
Autor: Luli Radfahrer - folha @ luli.com.br
Trechos selecionados:
Com a valorização da precisão, do volume e do acesso, os dados crus tomaram o lugar do contexto, a precisão ocupou o posto da descoberta, a resposta ficou mais importante que a pergunta. Não é um bom sinal.
Quando todos falam, não há tempo nem interesse para que alguém seja todo ouvidos.
----------------
The dictatorship of certainties
This english version of excerpts by Mariangela Pedro
As precision, volume and acess became more valuable, plain data took the place of context, precision replaced discovery, the answer became more important than the question. Not a good sign.
When everyone speaks, there is no time nor interest for someone to be all ears.
