Text in English below the Portuguese notice.
Wiliiam e Kate não saírão em lua de mel agora. O príncipe retoma seu trabalho logo após o feriadão (dia 2 é também feriado no Reino Unido). O local em que eles passam este fim de semana é mantido em segredo. O destino da lua de mel - que será no exterior - tampouco será divulgado antecipadamente. A íntegra do comunicado oficial, em inglês (abaixo), ainda declara que "O Casal pede que sua privacidade seja respeitada tanto nesse fim de semana reservado quanto na futura lua de mel".
This text only in English
How surprising! And that means nobody should have profited from betting about the royal honeymoon. William and Kate are not going on honeymoon "immediately"..., says the official site of the wedding in this yesterday release:
The Duke and Duchess of Cambridge: The Honeymoon
30th April 2011
"The Duke and Duchess of Cambridge have chosen not to depart for a honeymoon immediately. Instead, after spending the weekend privately in the United Kingdom, The Duke will return to work as a Search and Rescue pilot next week.
The locations of both their private weekend before The Duke returns to work and their future honeymoon, which will be overseas, will not be disclosed in advance.
The Couple have asked that their privacy be respected during the coming weekend and during their honeymoon.
